I Nostri Pesci-3     _________________________

Le Carpe  KOI (KOJ)

 

Forse ho letto male, ma direi che nelle tabelle pubblicate a pagg. 12-13 del Bollettino Ufficiale della Regione Lombardia, 1° supplemento straordinario, 8 marzo 2005, illustrato nel Convegno sulla gestione della acqua salmonicole della Regione stessa, Sondrio 3 giugno 2005,
(vedi report su http://ups.provincia.so.it) tra le 64 specie autoctone ed alloctone censite in regione la nostra amica orientale non figura (sono 4 i taxa denominati “carpa”): certamente il monitoraggio deve essere continuo!
Il problema è che queste carpe sono ormai da una diversi anni una delle attrazioni turistiche del lungolago di Como, Riserva Celesia, in concessione da decenni alla FIPSAS ex FIPS).
Così nel lago non abbiamo solo i gardon, i carassi, i perca, gli ibridi pigo-gardon, gli ibridi triotto-gardon e qualche raro blackbass tra i nuovi ospiti (senza tralasciare le grosse taratarughe americane..).
Ogni turista si ferma ad osservarle nella darsena dell’Hotel Palace, di fianco alla storica gelateria Ceccato, dove quando andavamo da ragazzi a farci un “paciugo” in effetti questi animali ornamentali non si notavano.
E’ impossibile non vederle dati i colori sgargianti, stazionano all’interno tutto inverno e coi primi caldi salgono volentieri a prendere il pane gettato dai turisti.
Questo significa anche una modifica del loro comportamento alimentare originariamente erbivoro.
Siamo già alle modifiche quindi.
E’ chiaro che i primi esemplari provengono da qualche acquario “svuotato”.
Però qui abbiamo alcuni esemplari ormai famosi sopra i dieci chili di peso, una per esempio “abita” al pontile N°5, altre tre tra cui quella bianca vicino all’inizio della diga, alla cosiddetta “barca cinese” e ogni anno abbiamo nuove nidiate coloratissime.
Il mix è persino affascinante: carpe koi, carpe cuoio, regine, carassi, pesci rossi comuni, sulle abitudini amorose in questa promiscuità nessuno ha fatto ancora indagini..
Alcune amano farsi un giro fino alla foce del Cosia, altre nel porto di S. Agostino, persino nel basso Breggia fino alla prima briglia sotto la Regina.
Pesci simili li troviamo in Ticino a Capolago sul lago di Lugano, nel porticciolo dietro agli uffici della ferrovia del Monte Generoso, mentre a Melide prevalgono tuttora le carpe nostrane, che tra l’altro si possono tentare anche a mosca, diversamente dalle koi, almeno a quanto mi risulta.
Da una breve ricerca su internet ho scelto questa descrizione che mi sembra ben documentata: ci fosse qualcosa di simile prodotto dai nostri esperti..!!                  
                               ______________________________________

Orígenes de la "carpa koi" (Cyprinus carpio haematopterus).

La evolución del Koi a través de la historia es muy difícil de determinar. Lo que si está claro es que la historia de este pez milenario esta sujeto a muchas especulaciones y teorías. Una de estas teorías sitúa la existencia de esta carpa en tiempos remotos, ya que puede rastrearse su presencia en Asia y Extremo Oriente en forma de pinturas, cerámica, etc.
Lo que si es cierto, contrariamente a lo que se cree, que los Koi no provienen del Japón, aunque tal vez sí sea este lugar el que ha popularizado internacionalmente estas carpas. Es muy probable que los Koi es muy probable que provengan del Este asiático. De hecho los primeros textos acerca de los Koi se encontraron en China.


Se cree que el Koi fue introducido en Japón allá por el año 1820. La mayoría eran carpas rojas, blancas y amarillas. Todos ellos eran mutaciones del Magoi (carpa común que es de color verdoso pardo). A mediados de este mismo siglo el cruce entre carpas rojas y blancas produjeron una serie de carpas que se llamaron Kohaku. Más tarde se crearon otras subespecies de Koi como los Asagi, Higoi y Bekko, que eran otro tipo de cruces, creando a partir de entonces una inmensa variedad de Kois. A partir de aquí, y poco a poco, se han ido cruzando muchas generaciones, creando una serie de linajes ya establecidos.

¿De dónde viene el nombre de Koi?
Nishikigoi, designado comúnmente "Koi" es el pez nacional de Japón, por lo tanto el nombre del pez se deriva de la lengua japonesa. "Hishiki" es la palabra japonesa usada para describir un paño altamente coloreado. "Goior Koi" es el nombre japonés para la carpa. De ahí que "Nishikigoi" es el nombre compuesto que define a la carpa coloreada. Sin embargo, la acepción "Koi" es mucho más sencilla y popular, y es al fin y al cabo con el nombre que lo conoce todo el mundo.
El Koi del siglo XXI.
Hasta principios del siglo XX, el Koi estaba restringido a la región de Nigati. Alrededor de este periodo comenzó a extenderse a otras áreas de Japón generando una importante industria en torno a esta magnifica carpa.
Con el desarrollo del comercio aéreo, el Koi empezó a viajar. América, Canadá e Inglaterra fueron los principales receptores del Koi. Hoy es el día en el que el Koi está en todo el mundo. 

Arturo Ramírez.
Asignatura: Sistemas de acuicultura marina
Escuela Politécnica Superior. Universidad de Almería.

                           ______________________________________________

Ogni contributo è davvero benvenuto!
30 giugno 2005- Larrie